Helsinkis Jahresrhythmus: Sommer

A woman carrying a basket and walking away from the camera, walks on the duckboards between large bushes with pink flowers and tall Spruce trees in the Rhododendron Park in Haaga
Deutsch

Die jungen Möwen werden nun größer, tapsen über die Dachterrassen und probieren ihre Flügel aus. Willkommen im sommerlichen Helsinki!

Meiju Niskala
Autor & Künstler
Meiju Niskala

Endlich heizt die Sonne das Meer wieder etwas auf - zumindest so weit, dass man eine Paddeltour entlang der über hundert Kilometer langen Küste unternehmen kann. Die Rosensträucher präsentieren sich in prachtvollen Farben, während sich die Zweige der Obstbäume in duftende weiße Schleier hüllen. Hier und da blühen Fliedersträucher, die auf alte Gärten und längst verschwundene Häuschen hindeuten.

Während vor hundert Jahren der Adel im Sommer mit Dampfschiffen zu seinen Villen im Schärengarten hinausfuhr, kommen die Menschen heute in den lokalen Parks mit ihren Liebsten, einer Gitarre, einem Buch oder auch einer Flasche Bier zusammen, um zu entspannen.

In der Stadt finden viele verschiedene Sommerveranstaltungen statt, bei denen die Parks, Marktplätze und Fußgängerzonen voller Musik, Imbissstände und schick gekleideter Einheimischer sind. Die sommerliche Festsaison beginnt im Stadtteil Roihuvuori im Osten Helsinkis, wo inmitten bunter Kimonos und duftender Kirschblüten das jährliche Hanami-Festival stattfindet. Das World Village Festival wiederum zieht Musiker aus aller Welt in den Kaisaniemi Park. Geburtstag feiert Helsinki jedes Jahr am 12. Juni. Dann kann man die Stufen auf den Turm der Feuerwache Erottaja hinaufsteigen und die Aussicht aus Vogelperspektive genießen.

Der längste Tag des Jahres ist der 22. Juni, wenn die Sonne 18 Stunden und 56 Minuten lang scheint. Vor einigen Jahrzehnten noch prägten verlassene Straßen den Mittsommer in Helsinki. Touristen spazierten in der Abendsonne durch die Gassen und fragten sich, wohin die Einheimischen denn nur alle verschwunden waren. Heute aber feiert man große Sommersonnwendfeste an allen Lagerfeuerplätzen von Seurasaari, in den Schrebergärten, bei Sommertänzen und Treffen von Freunden am Strand sowie in der Sompasaari-Sauna.

Während die Besucher Suomenlinna und seine historische Seefestung entdecken, nehmen die Einheimischen die Wasserbusse zu den Inseln Pihlajasaari (beachten Sie die alten Umkleidekabinen am Strand), Lonna (perfekt für ein Picknick), Kaunissaari (wo Sie den ganzen Sommer über mit Ihrem Zelt campen können) und Vallisaari, auf dessen Felsen, Festungsmauern, Wiesen sowie Wanderwegen Menschen und Dachse gleichermaßen umherstreifen.

Der Sommer sorgt auch für neue Motive und Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt. SUP-Boarder paddeln durch die Bucht von Töölönlahti, Tausende von Pflanzen - darunter die riesigen Seerosen - blühen im Botanischen Garten von Kaisaniemi, im Olympiaschwimmbad sowie im Freibad von Kumpula ziehen Besucher ihre Bahnen und Einheimische in Freizeitkleidung sitzen vor den klassischen Vordach-Kiosken.

Und was ist mit den Tieren der Stadt? Gänseschwärme übernehmen die Parks und Küstenstreifen, während die jungen Möwen allmählich größer werden, über die Dachterrassen trippeln und ihre Flügel ausprobieren.

Eines der letzten großen Ereignisse des Sommers und der perfekte Anlass, um der warmen Jahreszeit Lebewohl zu sagen, ist die Night of the Arts. Bald darauf beginnt wieder die Schule, die Zugvögel fliegen nach Süden und die Einheimischen kramen ihre Schals aus den Kleiderschränken. Aber bevor der Herbst vollends angekommen ist, genießen wir noch das weiße Licht, die Wärme des Sommers und die frische Meeresbrise im Gesicht!

On a warm summer's day, sun glaring off the sea, a small group of people wade out into the water from the beach at Kasinonpuisto. The Servinniemi shoreline can be seen in the distance.
Show in landscape format
Off
Deutsch

Zeichen des Sommers:

✔️ Sonnenanbeter im Kaivopuisto Park

✔️ Besuch des Flohmarktes Hietalahti

✔️ Einen Drink auf einer Sommerterrasse

✔️ Gitarrenklänge im Sinebrychoff Park

✔️ Ein Tag am Strand

✔️ Ein vierblättriges Kleeblatt im Gras

✔️ Sonnengebräunte Arme

✔️ Ein Tag im Schwimmbad

✔️ Leckeres Eis auf dem Marktplatz

✔️ Ein Konzert auf der Bühne im Esplanade Park

✔️ Ein junges Paar, das zusammen auf den Felsen Suomenlinnas sitzt

✔️ Blühende Weidenröschen

Mehr über den Jahresrhythmus in Helsinki sowie weitere Tipps für urbane Entdecker erfahren Sie in Meijus Buch Olet tässä (Helsinki), das 2008 bei Avain erschien.

Show image on the left
Off
Card list
Orte, an denen man die Zeichen des Sommers entdecken kann.
Show created/updated
On
Show in search dropdown
Off
Teaser text
Endlich heizt die Sonne das Meer nun wieder etwas auf - zumindest so weit, dass man eine Paddeltour entlang der über hundert Kilometer langen Küste unternehmen kann. Die Rosensträucher präsentieren sich in prachtvollen Farben, während sich die Zweige der Obstbäume in duftende weiße Schleier hüllen. Der längste Tag des Jahres ist der 22. Juni. Herzlich willkommen im sommerlichen Helsinki!