N2 Albiino
Paola och Pirjo Suhonen
Swedish
Hotell Rantapuisto var för oss flickor från östra Helsingfors ett nytt fynd.
Systrarna Paola och Pirjo Suhonen är i synnerhet kända för klädmärket Ivana Helsinki som de grundade tillsammans. Paola är kläddesigner, konstnär, formgivare, filmskapare och musiker, Pirjo verkar starkt i bakgrunden som varumärkesskapare. Tillsammans har Pirjo och Paola bland annat skrivit en barnbok, producerat en tv-serie och lanserat i östra Helsingfors den unika Superwood-festivalen.
Paola och Pirjo Suhonen känner sig främst som flickor från östra Helsingfors. Systrarna växte upp i Marudd och för dem är Helsingfors detsamma som östra Helsingfors havsstränder, strandklippor och öar. I barndomen hade familjen en båt som de under somrarna åkte runt med i den närliggande skärgården. Ibland packade de med mat i kylväskan och övernattade i tält. Under vintern skidade de på isen till olika öar. I östra Helsingfors finns också många av systrarnas favoritställen.
Your local guides
Skapa din egen #myhelsinki-lista genom att lägga till evenemang och dina favoritplatser.
#00d7a7
Select any filter and click on Apply to see results
Hotell Rantapuisto var också för oss flickor som kommer från östra Helsingfors ett fynd. Som barn har vi gått runt i Rastböle och på Ramsöudden och varit på scoututfärder i de närliggande skogarna, men vi hade aldrig besökt hotellet. Vi hamnade dit för några år sedan, då vi sökte en plats för en farsdagslunch, men alla platser var redan fullbokade. Pirjo såg sedan i en lokal gratistidning en annons att hotell Rantapuisto serverar farsdagslunch och tänkte då att där kanske det inte är någon rusning. Och det var det inte heller. Hotellet är byggt på 1960-talet som ett utbildningscenter för en bank. Platsen har en fantastisk arkitektur och den tidens anda har bevarats med träpaneler och väldiga öppna spisar. Bastun finns alldeles intill stranden. Hotellet har för östra Helsingfors kännetecknande skrovlighet och raffighet, och har inte gjorts till ett kliniskt överlyxigt ställe, utan här finns också vissa ojämnheter. Vad är mysigare än att en blåsig dag sitta i ett hotell vid havsstranden med ett whiskyglas i handen och titta hur naturen väller in i famnen genom de jättestora fönstren?
Pizzerian finns i en gammal ladugård i Jollas och är öppen bara på veckoslut, men många anser ända att Fornitaly är den bästa pizzerian i staden. Restaurangen serverar äkta, tunnbottnad pizza. Restaurangen har inga kundplatser: du köper och tar med dig pizzan. På sommaren brukar de lokala invånarna äta dem på de närliggande strandklipporna.
Vasagatan är den bästa bargatan i staden och lyckligtvis har den bevarats nästan likadan i många år. Här finns fortfarande en viss dekadans, och en motsvarande stämning finns inte någon annanstans. Bar Molotow är den bästa baren vid Vasagatan. Paola har skrivit manuskriptet till och regisserat en episodfilm, där Vasagatan har en stark roll.
Puhos var i tiderna det finaste köpcentret i Finland och här fanns en springbrunn, Carrols hamburgerrestaurang och en av de första rulltrapporna i staden. Hit kom folk med buss från hela östra Helsingfors. Nu är det ett ganska nedgånget men mystiskt ställe och med sina valutaväxlingsdiskar påminner det om en basar. Med sin syriska restaurang och ett bönrum är Puhos som en billig resa till Mellanöstern.
Under en sightseeingkryssning till östra Helsingfors öppnar sig staden från havet på ett helt nytt sätt. Båten går exempelvis genom smala Degerö kanal. Det är skojigt att se på husen och stränderna. Vi för alltid våra utländska gäster på en kryssning. Många frågar oss vad de konstiga små stugorna är. Då vi berättar att de är strandbastur, undrar de om sådana fortfarande används.
Helsingfors koloniträdgårdar är som dockhemslekar för vuxna. Det finns bestämda regler för stugorna och alla har på sätt och vis fått samma leksaker, men ändå format sin stuga med ett eget individuellt utseende. Koloniträdgårdar är härliga att besöka på promenader, för här ser du hur årstiderna växlar, säsongens växter och blommor.
Helsingfors loppmarknader är verkligt bra jämfört med många andra storstäders. Fidas och Frälsningsarméns loppisar är fulla av fynd. Fida vid Tavastvägen är helt mystisk. Paola har där hittat verkligt högklassiga marockanska basarväskor i läder från 1970-talet och hälften av sin pojkväns klädskåp. Hit hämtar kanske alla gamla hippier och gummor i Berghäll sina skatter.
Saluhallarna förknippar vi med växlande säsonger och årets stora fester såsom julen och midsommaren. I hallarna förnimmer du den cykliska tiden. Dofter av apelsin, kålrot eller hyacint för våra tankar till barndomen. Paola köper i hallarna i synnerhet ostar: i Hagnäs Lentävä lehmä.
Saluhallarna förknippar vi med växlande säsonger och årets stora fester såsom julen och midsommaren. I hallarna förnimmer du den cykliska tiden. Dofter av apelsin, kålrot eller hyacint för våra tankar till barndomen. Paola köper i hallarna i synnerhet ostar: i Gamla saluhallen finns ostbutiken Tuula Paalanen.
Alpparken är min nya kära favoritplats. Den är som Brunnsparken i Berghäll.
Restaurangen med sin butik finns på en bra plats för oss. På morgnarna är det lugnt, rymligt och luftigt här för våra möten på tumanhand och så finns här god mat.