Как передвигаться по Хельсинки

Viewing from Kaivokatu to Simonkatu, a small crowd of people cross the street with trams in the distance and to the left. It's a bright, sunny day and large trees are in full bloom on the edge of Lasipalatsi to the right.
Lead text
Секрет Хельсинки в том, что в любое место можно добраться без труда, даже если у вас нет автомобиля. Общественный транспорт доставит вас в райские уголки столицы и окрестностей. В конце многих автобусных маршрутов вас ждет незабываемая встреча с природой. Захватите с собой все, что необходимо для пикника, следуйте до конечной остановки и вперед, за новыми приключениями!
Viewed from the side, a woman with long red hair, dressed in a red scarf and black coat is purchasing a ticket from an indoor HSL ticket machine.
Show in landscape format
Off

Столица Финляндии располагает прекрасной системой общественного транспорта: автобусы, трамваи, метро, пригородные поезда и паромы. Купив всего один билет, вы сможете передвигаться на трамваях, автобусах, метро и даже добраться до крепости Суоменлинна на городском пароме. Можно совершать пересадки с одного вида транспорта на другой в пределах срока действия билета. Билеты на одну поездку приобретают через мобильное приложение Транспортного управления региона Хельсинки (HSL), в билетных автоматах HSL, R-киосках и других  торговых точках HSL

Суточный билет это очень удобно, если вы планируете активно пользоваться общественным транспортом в течение одного или нескольких дней. Можно купить билет на срок от 1 до 13 суток. Суточные билеты приобретают через мобильное приложение HSL, билетные автоматы и другие торговые точки HSL, включая R-киоски и различные магазины. Срок действия билетов на одни сутки (24 часа), приобретаемых в автоматах HSL, отсчитывается с момента покупки.

В транспортном отношении столичный регион разделен на четыре зоны (A, B, C, D), первая совпадает с центром города. Покупайте билет, действительный для тех зон, в которых вы хотите передвигаться. Если вы собираетесь перемещаться по зонам A, B и C, вам потребуется билет «AB», «BC» или «ABC», так как билетов для одной зоны (A, B или C) не существует. На сайте HSL вы найдете Планировщик маршрутов: вместе с результатами поиска вы получите информацию о том, какой билет вам необходим.

Обладатели Карты гостя Хельсинки (Helsinki Card) могут совершать поездки в пределах зон A и B без дополнительной оплаты.

As a cyclist rides towards the camera on Yliopistonkatu, a woman inside Helsinki University's Think Corner points something out to her dog as it leans on a bench looking out the window.
Show in landscape format
Off

Прогулки пешком

Хельсинки компактный город, и до большинства достопримечательностей можно добраться пешком. Даже в оживленном центре зеленые зоны и море всегда будут недалеко от вас.  Информационный центр для туристов  на Центральном железнодорожном вокзале предлагает тематические карты, которые помогут спланировать прогулку по городу.

Поездки на велосипеде

Велосипед удобный и быстрый способ передвижения по Хельсинки. Большой популярностью пользуется трасса Baana, это бывший железнодорожный путь, превращенный в дорогу для велосипедистов и пешеходов. Baana часть впечатляющей 1200-километровой сети велодорожек финской столицы, позволяющей быстро доехать от Центрального парка (Keskuspuisto) до паромных терминалов на юге города, или выбраться из шумного центра в тихие поля и леса пригородов, и даже на острова Хельсинкского архипелага.

Городские велосипеды

Полюбившиеся многим городские велосипеды   отличное средство передвижения по городу в летнее время. В 2021 году в Хельсинки и Эспоо, к югу от Первой кольцевой дороги (Kehä I), насчитывалось не менее 3 500 желтых велосипедов и 241 пункт проката. Самый восточный пункт расположен в Вартиохарью (Vartioharju). В юго-восточном Эспоо и Леппяваара (Leppävaara) имеется 109 пунктов проката.

A tram rolls through a residential street in Käpylä, beside the road are tall trees in full bloom and just behind the trees, traditional wooden-style houses stand.
Show in landscape format
Off

На трамвае

Трамвай удобен для поездок по центру Хельсинки. Маршрут №2 обычно используется для осмотра города, так как он проходит мимо многих достопримечательностей. Любителям архитектурных памятников можно порекомендовать маршрут №4, а тем, кого интересует дизайн маршрут №6. Возьмите с собой карту, чтобы следить за всеми остановками и достопримечательностями на своем пути.

Билеты на одну поездку и суточные проездные можно приобрести через мобильное приложение HSL, в билетных автоматах HSL, R-киосках и других торговых точках HSL. Водители трамваев не продают билеты.  Обладатели Карты гостя Хельсинки (Helsinki Card) могут совершать поездки на трамваях без дополнительной оплаты.

Show in landscape format
Off

На метро

В хельсинкском метро два маршрута: один ведет из центра в Эспоо, (M1 Matinkylä/M2 Tapiola), другой из центра в восточную часть города (M1 Vuosaari/M2 Mellunmäki). Чтобы проехать от одной конечной станции до другой (от Matinkylä до Mellunmäki, самой северной станции метро в мире), вам понадобится билет «AB». Поездка обычно занимает 39 минут. Сев в метро, вы сможете быстро выбраться из центра города на природу.

Билеты на одну поездку и суточные проездные можно приобрести через мобильное приложение HSL, в билетных автоматах HSL, R-киосках и других торговых точках HSL. Обладатели Карты гостя Хельсинки (Helsinki Card)могут совершать поездки на метро без дополнительной оплаты.

Show in landscape format
Off

На пригородном поезде

HSL управляет движением пригородных поездов во всем столичном регионе. Центральный железнодорожный вокзал место отправления и прибытия всех поездов. На пригородных поездах можно легко добраться, например, до станции Пасила (Pasila), рядом с которой расположены «Хартвалл Арена» (Hartwall Arena) и выставочный центр «Мессукескус» (Messukeskus). Воспользовавшись одной из пригородных линий (A, E, U или P), вы попадете в оазис спокойствия Парк рододендронов в Хаага (Alppiruusupuisto).

Билеты на одну поездку и суточные проездные приобретают через мобильное приложение HSL, в билетных автоматах HSL, R-киосках и других торговых точках HSL. Можно также купить билет прямо в поезде.  Обладатели Карты гостя Хельсинки (Helsinki Card) могут совершать поездки на всех пригородных поездах без дополнительной оплаты.

Поезда в аэропорт

Линии I и P позволяют быстро и удобно доехать из центра города в аэропорт. Поездка занимает около получаса. От конечной станции можно пройти пешком прямо до нужного терминала, не выходя на улицу. Для поездки из центра в аэропорт или в обратном направлении вам потребуется билет «ABC».

Show in landscape format
Off

Общественный транспорт, идущий до аэропорта и паромных терминалов

Поезда линий I и P, связывающие город с аэропортом, отправляются от Центрального железнодорожного вокзала ежедневно с интервалом приблизительно в 10 минут. Линия «I» проходит через Тиккурила (Tikkurila), а линия «P» через Хуопалахти (Huopalahti).

В аэропорт из города идут автобусы 615, 617, 415 (N), 561 и 562N. Кроме того, многочисленные маршруты связывают его с различными частями столичного региона. В аэропорту останавливаются также многие междугородные автобусы. До паромных терминалов удобнее всего добираться на трамвае.

  • Западный терминал (Länsiterminaali): трамваи 6T и 7
  • Олимпийский терминал (Olympiaterminaali): трамваи 2 и 3
  • Терминал Катаянокка (Katajanokan terminaali): трамвай 5


Еще несколько полезных ссылок:

Bussissa
Show in landscape format
Off

На автобусе

HSL управляет движением автобусов во всем столичном регионе. Все маршруты и расписания автобусов вы найдете с помощью Планировщика маршрутов. Билеты на одну поездку и суточные билеты приобретают через мобильное приложение HSL, в билетных автоматах HSL, R-киосках и других  торговых точках HSL. Обладатели Карты гостя Хельсинки могут совершать поездки на автобусах без дополнительной оплаты.

Междугородные автобусы отправляются от автовокзала Камппи (Kamppi).

Автобусы в аэропорт

Между аэропортом и центром города курсируют автобусы 615 («Lentoasema-Rautatientori») и 415/415N («Lentoasema-Elielinaukio»). Для поездки из центра в аэропорт или в обратном направлении вам потребуется билет «ABC», который можно приобрести через мобильное приложение HSL, в билетных автоматах HSL, R-киосках и других торговых точках HSL.

Город с аэропортом также связывают пригородные поезда (линии I, P).

Ferries to Suomenlinna leaving from the Market Square with Pohjoisesplanadi in the background under cloudy skies.
Show in landscape format
Off

Как добраться до островов

Хельсинки окружен морем с трех сторон с юга, востока и запада. Вокруг города разбросано около 330 островов. Многие служат местами отдыха и поэтому доступны для посещения. Даже если у вас нет своей лодки, вы можете наслаждаться морем и островной природой.

Паромы HSL совершают рейсы между Рыночной площадью и морской крепостью Суоменлинна круглый год. Причал расположен на восточной стороне площади, напротив Президентского дворца. На пароме действительны обычные билеты на городской транспорт и Карта гостя Хельсинки (Helsinki Card) . Билеты на одну поездку и суточные билеты можно приобрести в билетном автомате HSL рядом с причалом. 

Banner text
Vinkkejä kesän 2021 saariliikenteeseen
Mobile link text
Kesän 2021 saariliikenne
Icon type
Random
Keväinen Huvilakatu auringonpaisteessa
Show in landscape format
Off

На такси

Вы можете заказать такси по телефону, взять такси на стоянке или поймать такси на улице. В центре есть множество стоянок такси например, у Центрального железнодорожного вокзала, в окрестностях Сенатской площади, вдоль Эспланады и возле паромных причалов. Если на крыше машины горит желтый огонек, это означает, что такси свободно. Поездка на такси от центра города до аэропорта займет примерно 20 минут и обойдется в 40-45 евро.

На автомобиле

В центре Хельсинки лучше всего передвигаться пешком или на общественном транспорте. Если же вы отправляетесь в путь на автомобиле, то вы сможете избежать пробок и снизить загруженность дорог, воспользовавшись одной из перехватывающих парковок HSL. Эти парковки расположены вблизи станций метро и пригородных поездов, а также автобусных и трамвайных остановок. Оставив там свой автомобиль, вы продолжаете поездку на общественном транспорте. Стоимость парковки зависит от парковочной зоны. Схему зон и расположение парковок вы найдете на этой карте. Парковка бесплатная (за отдельными исключениями) по субботам в зоне 3 и по воскресеньям и праздникам во всех зонах. На этой карте показаны парковочные места для людей с ограниченными возможностями. Информация о разрешении на парковку для них помещена на сайте Traficom.

В Хельсинки есть множество подземных парковок например, сетей EuroPark и Q-park. Парковочные места есть также рядом с паромными терминалами.

Информацию о водительских правах международного образца вы найдете на сайте Traficom. Информация о дорожных знаках и правилах дорожного движения содержится на сайте Финского транспортного агентства.

Banner text
Lisää autoilusta ja pysäköinnistä Helsingissä
Mobile link text
Lisää autoilusta ja pysäköinnistä
Icon type
Random
Show image on the left
Off
Show created/updated
Off
Show in search dropdown
Off
Teaser text
Секрет Хельсинки в том, что в любое место можно добраться без труда, даже если у вас нет автомобиля. Общественный транспорт доставит вас в райские уголки столицы и окрестностей. В конце многих автобусных маршрутов вас ждет незабываемая встреча с природой. Захватите с собой все, что необходимо для пикника, следуйте до конечной остановки и вперед, за новыми приключениями!