ヘルシンキのルーネベリタルト 8

Viewed from above, a plate of Runeberg tarts sit underneath a glass cake dome.
Lead text
ルーネベリタルトのシーズン!フィンランド人はシンプルでおいしいこのスイーツを1800年代の中頃から、毎年1月から2月の初めにかけて楽しむようになりました。

ルーネベリタルトは、アーモンドとアーモンドオイルで風味付けされたシンプルで気取らないペストリーです。ペストリーはずっしりしていて、上にジャムとその周りを輪のように囲むアイシングがのっています。円柱形のタルトには伝統的にラムかアラックで風味がつけられていますが、そうでないものもあります。

民間伝承によると、Fredrika Runeberg(フレドリカ・ルーネベリ)、つまり、フィンランドの国民的詩人Johan Ludvig Runeberg(ユーハン・ルードヴィーグ・ルーネベリ)の奥さんがこのタルトを最初に作ったと言われています。また、Lars Astenius(ラース・アステニウス)だという節もあります。ルーネベリ夫妻はアステニウスの顧客でした。いずれにせよ、このタルトのレシピはフレドリカのレシピブックに載っています。 

伝統的に、ルーネベリタルトは、ユーハン・ルードヴィーグ・ルーネベリの誕生日である25日ごろにフィンランドのお店やカフェに並びます。クリスマスシーズンが終わったすぐ後、1月の初めにルーネベリタルトを出し始めるカフェもあります。ルーネベリの地元のいくつかのカフェを除いて、この時期以外に、ルーネベリタルトを見つけることはほとんど無理と言っていいでしょう。

ルーネベリタルトの熱心なファンたちは、いろいろなお店のものを食べ比べます。伝統派は元来のレシピ通りに作られたタルトを好みますが、新しい発想を取り入れて作られたものを好む人たちもいます。最近の例としては、ミニサイズのものや『Rawbergs(ローベリ)』として知られているローケーキ版もあります。

シーズンになるとフィンランドのほとんどのカフェがルーネベリタルトを提供します。ルーネベリタルトはカフェだけでなくほとんどの食料品店で販売されます。 

Title
ルーネベリタルトが楽しめるその他の場所
Show image on the left
Off
Show created/updated
Off
Show in search dropdown
Off
Teaser text
ルーネベリタルトのシーズン!フィンランド人はシンプルでおいしいこのスイーツを1800年代の中頃から、毎年1月から2月の初めにかけて楽しむようになりました。毎年この時期になるとフィンランドのほとんどすべてのカフェで、ルーネベリタルトが食べられますが、以下にご紹介する場所では独自のものを提供しています。