Essen gehen mit Kindern

Perheet Safkaa -tapahtumaa vietetään jälleen tammikuussa Helsingissä.
Deutsch

Wenn Sie mit Kindern in Helsinki unterwegs sind und plötzlich Hunger bekommen sollten, so haben wir hier einige Restaurants-Tipps, die auch für die Kleinsten geeignet sind.

Minna Koskelo
Minna Koskelo

Restaurant Pompier Espa

Das Pompier Espa serviert einfache Gerichte aus besten Zutaten und hat sich ganz der französischen Küche verschrieben. Das Restaurant ist bekannt für seinen hervorragenden Service und Kinder werden hier als Ehrengäste behandelt. Das Betreiberpaar hat selbst eine große Familie. "Wenn die Kinder Spaß haben, kann man dies auch bei ihren Eltern spüren", sagen sie. Hochstühle sind natürlich vorhanden.
Eteläesplanadi 8, Kaartinkaupunki

The Cock

Das The Cock ist ein lokales Bistro, das auch große Familien willkommen heißt und auf zwei Etagen viel Platz bietet. Oft sieht hier man mehrere Generationen, die zusammen essen und die gemeinsame Zeit genießen. Auf der Speisekarte ist für jeden etwas dabei und Kinder unter 12 Jahren essen immer zum halben Preis. Sie können auch zwei andere lokale Restaurants ausprobieren, die zur gleichen Gruppe gehören: Das Holiday sowie das vegetarische Restaurant Yes Yes Yes. Alle drei verfügen über Hochstühle und sind auch mit Kinderwagen leicht zugänglich.
Fabianinkatu 17, Kaartinkaupunki

Krog Roba

Das Restaurant Krog Roba befindet sich in einer ehemaligen Polizeistation, angeschlossen an das Hotel Lilla Roberts und bietet eine ungezwungene Atmosphäre. Erleben Sie nordische Küche vom Feinsten mit typischen Elementen Helsinkis. Kinder erhalten hier neben Farbstiften auch ein eigenes Menü, das von einer sehr anspruchsvollen Jury aus jungen Leuten in dieser Form genehmigt wurde. Im Sommer gibt es auch einen schönen und geschützten Innenhof, in dem die Kinder spielen können. Hochstühle sind ebenfalls vorhanden.
Pieni Roobertinkatu 3, Kaartinkaupunki

Deutsch

Wir können sehr gut verstehen, dass Familien, die mit Kindern zum Essen zu uns kommen, Wert auf einen schnellen und freundlichen Service legen.

Restaurant Bro
Placeholder image for quotes

Bistro Garden by Olo

Das ungezwungene Garden by Olo gehört zum Restaurant Olo, das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet ist. Das lässige Bistro serviert skandinavische Spezialitäten mit asiatischem Touch in einer kinderfreundlichen Umgebung. Das gartenartige Ambiente im überdachten und beheizten Innenhof schafft eine ganz besondere Atmosphäre. Der Eingang ist barrierefrei, sodass auch ein Kinderwagen kein Hindernis ist, sich hier mit Freunden zu treffen. Auch Hochstühle sind vorhanden.
Helenankatu 2, Kruununhaka

Bro

Die riesigen Fenster des Bro bieten zu jeder Jahreszeit einen herrlichen Blick auf das Meer. Das Kindermenü bietet viele Wahlmöglichkeiten und unter 13 Jahren kann man aus dem Hauptmenü auch kleinere Portionen zum halben Preis bestellen. Der Sonntagsbrunch ist bei Familien sehr beliebt. Das Restaurant ist geräumig und mit Kinderwägen leicht zugänglich. Gäste können sogar in der Tiefgarage des Hilton Helsinki Strand Hotels parken. Hochstühle sind verfügbar.
John Stenbergin ranta 4, Kallio

Having fun at restaurant the Cock
Show in landscape format
Off

Levain

Die Bäckereien von Levain in den Bezirken Punavuori und Töölö servieren Frühstück, Mittag- und Abendessen, das Sie vor Ort essen oder aber auch mitnehmen können. Die Bäckereien der Restaurants sind auf Sauerteigbrot spezialisiert, das in einem echten Steinofen gebacken wird. Die köstlichen Brotsorten sowie anderen Leckereien haben die Herzen vieler einheimischer Familien im Sturm erobert. Die Speisekarte umfasst viele beliebte Familiengerichte und die entspannte Atmosphäre garantiert ein unterhaltsames gemeinsames Essen. Beide Restaurants haben Hochstühle und sind mit Kinderwägen gut zugänglich.
Pursimiehenkatu 29-31, Merikortteli
Runeberginkatu 29, Töölö

Restaurant Töölönranta

Wie der Name schon sagt, liegt das Töölönranta an der Bucht von Töölönlahti. Das sehr helle und geräumige Restaurant verfügt über eine äußerst gemütliche Kaminbar. Kinderwägen können auf der großen Terrasse geparkt werden, wo man sie leicht im Auge behält. Die Küche ist modern skandinavisch und alle à la carte Gerichte sind auch in Kinderportionen zum halben Preis erhältlich. Hochstühle sind vorhanden und das Töölönranta ist auch mit Kinderwagen leicht zugänglich.
Helsinginkatu 56, Töölö

Restaurant Aito

Das Aito ist ein lässiges Bistro, das ehrliche Gerichte aus frischen und reinen Zutaten anbietet. Der Service ist sehr freundlich und die Atmosphäre entspannt. Das Wichtigste für das Aito sind glückliche und zufriedene Kunden. Neben Kindern sind auch Großeltern ein häufiger Anblick im Restaurant - tatsächlich ist es nicht ungewöhnlich, dass vier Generationen hier am selben Tisch sitzen! Hochstühle sind ebenfalls verfügbar.
Museokatu 29, Töölö

Restaurant Elite

Das Elite ist seit seiner Eröffnung 1932 ein beliebter Treffpunkt für Schauspieler, Musiker, Autoren, Tänzer sowie andere Künstler - und heutzutage tatsächlich auch für Kinder! An den Wänden hängt Kunst von Gönnern des Hauses und im Sommer lädt eine schöne Terrasse zum Verweilen ein. Kinder, die hier mit Respekt behandelt werden, bekommen ihr eigenes Menü mit kleineren Portionen aus dem regulären à la carte Menü - und auch das wird genauso regelmäßig aktualisiert. Im Restaurant gibt es sogar eine spezielle Bibliothek sowie Stifte und Bilder zum Ausmalen für Kinder. Hochstühle sind verfügbar.
Eteläinen Hesperiankatu 22, Töölö

Deutsch

Für ein entspanntes Familienessen ist es wichtig, dass die Eltern dem Servicepersonal gegenüber jederzeit ihre Wünsche äußern. Denn jede Familie hat eben ihre eigenen Vorlieben. Zu einer guten Serviceerfahrung gehört auch die Interaktion zwischen Gästen und Mitarbeitern, bei der beide Parteien eine gleich wichtige Rolle spielen. Deshalb ist es uns auch so wichtig, dass Eltern ihre Wünsche offen aussprechen.

Minna Koskelo
Ihr Lokaler Guide
Minna Koskelo

Das Perheet Safkaa (Finnisch für “Familien Essen”) ist ein familienfreundliches Veranstaltungskonzept für Restaurants, das auf seiner Website viele nützliche Tipps bietet.

Simple liftup
Show image on the left
Off
Card list
Die Perheet Safkaa “Familien Essen” Gemeinschaft empfiehlt außerdem Folgendes
Show created/updated
On
Show in search dropdown
Off
Teaser text
Wenn Sie mit Kindern in Helsinki unterwegs sind und plötzlich Hunger bekommen sollten, so haben wir hier einige Restaurants-Tipps, die auch für die Kleinsten geeignet sind.